Adaptation d’une présentation

La réflexion

Vous organisez un rassemblement, une grande fête, une compétition sportive, une conférence ou un spectacle artistique où la population s’émerveillera d’une présentation.

· Est-ce que votre présentation sera accessible aux personnes ayant une limitation visuelle ou auditive ?

· Avez-vous pensé à ajouter les honoraires des spécialistes en adaptation et les coûts de location ou d’acquisition d’équipement ($) dans votre demande de financement?

Les adaptations pour le contenu visuel

Comment vous assurer que toute personne pourra accéder au contenu visuel de votre présentation?

· La projection est bien visible sur l’écran ou sur le mur.

· Le contenu de la présentation offre un bon contraste.

· La narration sera faite des éléments visuels, tels que tableaux de données, graphiques, illustrations, etc.

· La présentation peut être envoyée à l’avance, en format texte, aux personnes ayant une déficience visuelle ou autre.

· La présentation est disponible sur clé USB le jour même pour transférer sur l’ordinateur d’une personne ayant une déficience visuelle ou autre.

ÞL’audiodescription ou la théâtrodescription a été intégrée dans la partie visuelle de la présentation pour permettre aux personnes ayant une limitation visuelle de comprendre les informations seulement visibles (scènes non parlées, expressions non verbales, décor, costumes, etc.).

Voici comment Connec-T peut vous aider pour l’audiodescription :

· Installation de la console en coulisse (micros et haut-parleurs) ;

· Suggestion d’une personne audiodescriptrice.

Pour obtenir plus de renseignements ou obtenir un devis.

Les adaptations pour le contenu auditif

Comment vous assurer que toute personne pourra accéder au contenu auditif de votre présentation ?

· La personne qui parle fait face au public et sa bouche est visible en tout temps.

· L’interprète est bien visible et reçoit un bon éclairage.

ÞL’interprétation en langue des signes québécoise est un moyen de traduire les informations auditives d’une présentation. L’interprète se place à côté des personnes qui prennent la parole et traduit en temps réel leurs paroles et leurs émotions.

Voici comment le SIVET peut vous aider :

· Service d’interprétation LSQ en temps réel.

Pour obtenir plus de renseignements ou obtenir un devis.

ÞUn support acoustique d’appoint est un système informatique qui transmet le son d’une présentation via un téléphone intelligent ou tablette électronique. Cette aide à l’audition permet à 100 personnes d’accéder simultanément à l’application mobile gratuite. Ce système peut être installé temporairement ou en permanence dans tout type d’endroit.

Voici comment Connec-T peut vous aider :

· Installation de la console en coulisse (micro et haut-parleurs) ;

· Prêt de téléphones intelligents ;

· Soutien au téléchargement de l’application mobile ;

· Vente du système acoustique.

Pour obtenir plus de renseignements.

ÞUn système MF est une technologie sans fil qui facilite la réception d’informations auditives. Il consiste à compenser les bruits en transmettant la voix de la personne via un micro aux oreilles de la personne réceptrice, grâce à un casque d’écoute.

ÞUn système champ libre est une technologie sans fil semblable à la précédente. La différence est qu’un seul dispositif émetteur est porté par la personne qui prend la parole. Ce sont un ou des haut-parleurs configurés pour générer un champ acoustique uniforme dans toute la salle qui agissent comme récepteur.

Voici comment le Centre de communication adaptée peut vous aider :

· Sélection de produits d’aide à l’audition ;

· Soutien, conseils, formation.

Pour obtenir plus de renseignements.

Réalisé par :